到日本 2

我應該要先說，這個叫做『到日本』的......



絕對不是遊記





--



只是行程公告而已。





明天！我要去秋葉原！



アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！

アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！

アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！アキバ！



這不是重點！



我26號！



要去！







這裡！



WF2009夏！IN 幕張メッセ



從青葉台撘一個多小時的電車

再排一個多小時的隊！

衝吧！



跟歌詞裡面一樣的I say I say my HEAVEN

GO GO HEAVEN！

到日本 1

需要的東西：



錢跟勇氣





--



應該說是只要有那兩樣東西，去哪裡都沒問題才對。





三個包包，只帶了五天份的衣服，其他都是雜七雜八的書啊，電子充電器材等等。



上面掛的TORO是為了容易找到行李，不過應該是行李箱比較需要這種東西，

手提袋在機場的時候很少看到有人使用。



後面那箱孩子寶寫著TOYS ACTION FIGURE的，那是現在最紅變形金剛2裡面的J老頭跟科科文，

是的，我在出發前四天還在到處搜括模，那箱紅太陽只到四箱，我直接連外箱都還沒開就抱回來＝w＝



然後出發前兩天，我還在指揮大腸幫我拿紅太陽到貨的東西　囧。



就這樣持續著令人頭痛的行為，我踏上了日本之旅！





等到我想起來要拍照的時候，人已經在出關前的排隊隊伍中了　囧。





桃園機場第二航廈的屋頂，一點都不輸給日本成田第二空港喔~

(第一跟第一比大輸了......)





要撘的飛機，不過還有三十分鐘才能登機。免稅店裡面的東西又好貴 囧，哪都不能去。





人跑到貴賓室....................的『走道』上面，航空業就是個標準向錢看的產業，

專屬休息室什麼的，跟我這種非達官顯貴的人絕緣啦



















其實......我已經到日本了＝口＝



因為上飛機之後，我把隨身行李那包放在置物箱，只把筆電放在身邊(天生的阿宅)，

在不敢拿出手機(起飛前忘記改離線模式)，所以飛機上就什麼都沒拍啦~~~~~~



而且又不是坐在窗戶旁邊，所以就只能盯著椅背的電視看。

看完回到17歲，還有葉問的前面，就......降落了＝口＝口＝



我才剛看完南北拳對決那段阿~~~~



中間的廣播又很討厭，播放的時候又會強制暫停螢幕放送，中英文的就算了，

但是每次中英文播完之後，恢復播放一下子，又換成日文版本 囧，

不只是螢幕暫停很討厭，重點是那種正式場合口調說出來的日文......



我聽不懂啊~~~~~~~~~





能跟旁邊的日本人講耳機使用方法，可是卻聽不懂機上廣播，怎麼會這樣啊~~~~~~~~





一點十五分下飛機，行李什麼的等一等......結果撘的車變成兩點的 囧





總共有三條候車線，依時間到的順序來排。





很普通的巴士









其實想照第一空港，可是太遠拍不到。停車場裡面一堆台灣沒看過的車型。





高速公路跟台灣差不多，不過一時換成右駕左行，看的有點不習慣。





使用ETC的佔大多數





隔音牆還內縮，有壓迫感





迪士尼樂園的旅館，城堡太矮拍不到





台場的摩天輪！18公尺高的鋼彈就在附近！





接下來......









我就體力不支睡著了 囧



巴士搭了總共......



兩個鐘頭 囧

科科

到了

準備出發

行李ok

護照證件ok

日幣ok



--



如果我真的有什麼意外的話，我的遺書押在書桌鍵盤底下，

版本是今年三月的，裡面有不少東西有變動，

不過身後聯絡人部分沒有更改，變動的部分就麻煩聯絡人們去處理。



另外，旅遊平安險的保險單在床頭音響上面，

金額還不小，記得要通知去求償。

下一首要翻譯的歌 ray of change

上班上到一半竟然哼了起來＝口＝





--









ray of change



作詞：斉田和典

作曲：斉田和典

編曲：高橋浩一郎



迷いながら祈り捧ぐ 奇跡を信じない飛べない鳥達

震える孤独な天使「過ち」は誰にあるの？



偽りの言葉で 彩るこの世界に

僕はいつも逃げてた 言い訳探して押し殺したmy heart



you can change教えた自由の意味を

いつか解り合う日が来るから

汚れない光を目指して

探しに行こうkeep me

we can change叶えて僕らの夢を

遥か遠くにも伝えられる

求めたモノはただ一つしかないから

Can’t live without you







犯してきた罪の数は 10を超えた頃からため息まじり

艶めく瞳のままで 沈み込む僕を照らして



閉ざされたココロを「時間」のカギで開けて

月が紅くなる頃 大地の嘆きが哀しみに変わる



you must change教えて自由の意味を

いつか解り合う日が来るから

蘇る光を目指して

全てを護るよずっと

we must change目覚めて幼い記憶

たとえ孤独を積み重ねても

信じ抜くチカラを忘れずにいて

どうかgive me your burning heart



何気ない理想と 僅かな希望のカケラ

僕を貫く程に 爪痕残して近づいてくdistance



you can change教えた自由の意味を

いつか解り合う日が来るから

汚れない光を目指して

探しに行こうkeep me

we can change叶えて僕らの夢を

遥か遠くにも伝えられる

求めたモノはただ一つしかないから

Can’t live without you





--



上班的時候停好車走在路上就哼了起來。

剛剛初略看了歌詞，這首歌果然很適合我啊＝w＝

不過這幾天要趕著弄出國的準備，

如果我沒有完到樂不思蜀，加上在那邊確定可以上網的話，

那應該會在那邊翻完吧。



很喜歡那句Can’t live without you的唱腔



雖然不太標準就是XDD

水怪很忙

情緒上很想說『原來如此』。





--



嗯，副標題是超級大離題，因為最近怎麼寫都會寫到灰之名當作結尾，

所以先把之前沒寫到的給寫出來好了。





第一件事情，也是最重要的事情。





如果沒有意外的話，我下禮拜五人就會在日本了(灑花)。





那個意外，

絕對不是我今天在捷運上對看到的小六(或國一)斷言『妳三年後絕對會驚為天人』的口業(科科 用髮夾夾起的馬尾)，

也不是大腸今天買的MSI U100+絕對會上演自由落體戲碼的預言，

更不是15號中華電信要侵入我家重新拉電話的悲劇(我家電話現在打不通，因為根本沒有線啊XDD)，

更更不是發生我今天又買錯記憶體，再不知道能不退的情況下，還得要再跑光華一趟的悲劇。



意外是......



我三個小時前才開始規劃啊~~~~



而且我爸根本不知道啊~~~~~~



剩下的九天內，我要準備好阿宅生命線的筆電，還有搶到早上去下午回來的機票，還有買新衣服新褲子＝w＝，

還有長達13天的旅遊行程規劃(總不能秋葉原*13吧？)，還有要去區公所說我不會跳機逃兵，還有和運租車您好~，

還有要換sim卡，還要辦國際學生正，還有很多訂單要拿要延期，還有......



囧，該說好險我護照已經先辦好了嗎？



剩下九天規劃，死都要去日本，因為我一定要看到18公尺高的鋼彈＝皿＝＋

沉靜

何も起こらないこと

誰も好きにならないこと

痛み悲しみも絶望もなく

穏やかに生きてゆくこと

そんな簡単な願いも叶わない



--







記得一年多前，我還大聲的說要在大三的時候好好唸書，把該處理的事情都給解決掉。只是看看我現在，就如同我說的放逐一般，成績單上低空飛過的比比皆是，那個常聽到的「水怪，我好久沒看到你了耶！」或者是「天哪，水怪來上課了！」，也反映了這個情形。換個自己的觀點來說明好了，『我幾乎完全沒辦法早起。』



早上起不來，對於大學生來說似乎是很正常的情況吧？只是對我來說不是那麼簡單的一件事情，距離現在三年前吧？我可以半夜兩點睡，接著早上四點半起床，直到換日的隔天兩點睡，這種生活可以持續將近一年多，但是，對我來說，現在完全做不到。有些人說我或許身體搞壞了，當然這也是部份的原因之一，只是我早起還有另外一個方法─意志力。到這個地方，其實大概可以完結了，再距離這篇不久的上一篇文。對的，就是上一篇文，就有提到那個關鍵。為什麼我會提早變成現在這個樣子的關鍵，因為真理是無法抹滅的，所以我認為這件事情的發生只是早晚的問題而已。說是這樣說啦，只是記憶中那個曾經耀眼的自己也是事實這件事情，跟現在的我來比較，還是會衍生出憂傷的情緒啊。



『變的無法勉強自己』，在我身上就是發生了這件事情。



實際體驗之後，才發現原來一個人的生活是一廠需要那麼多努力才能出演成功的戲劇。從早上起床這件事情開始就要開始勉強自己，接著又是接連不斷需要忍耐、需要努力的懊惱事件上演，所幸經歷這些事情的人都是有期待有目標，才能一次又一次越過吧？雖然說還沒有完全消失，不過這種感覺已經有點變成過去事了呢。一如往常裝模作樣的說法，就是背負灰之名的後果吧？老實說，我也很想不這麼做，不選擇灰之名的生存方式。只是，不這麼做，我又有什麼好值得去努力的呢？我也不諱言的直接說出來好了─『當初那個被我當作努力目標的改變世界，只要『惡夢之中』的王羽琳存在的話，就連世界我都可以拋棄掉。』那時候的我，就是向著一人權重同等於一世界的目標前進。賭上了一生，依附了我所有的存在，最後在我親手之下摧毀的。等於我，親手將一個希望的世界樣貌給毀掉。你要我怎麼再次認真？你要我怎麼再次努力？從如此巨大的理想與夢想被強制放棄，更加上是所謂『惡夢之中』那個為了不悉知的謊言存在而耀眼的我，除了灰之名以外，還有什麼方法適合我活下去？假使我再一次抱持希望，最後擁抱的又是絕望的話，對於離開『惡夢之中』後只能算是僥倖存活下來的我來說，根本承受不了，就算又再次幸運的續存好了，現在光是起床都無法勉強自己的我，又會變成怎麼樣呢？已經是所見中的最惡了，再繼續下去，就是完全無法想像的地步。



原本希望什麼事情也不要發生，希望不要喜歡上誰，希望不要感到痛苦悲傷絕望，希望平穩的活下去就好…因為我是灰死蔓延的關係，如此簡單的願望都無法實現，只能抱持著灰之名，背負著罪惡感，沉靜的活下去。